回到列表

Dugald River進展使鋅儲量翻番

2011年12月12日 12:00 AMMedia Release

摘要

• 已公佈二零一一年礦產資源量及可採儲量聲明,鋅礦石儲量因將Dugald River納入估計範圍而增加103.9%。
• 董事會已批准Dugald River項目下一階段157百萬澳元的開支。
• Dugald River環境影響陳述已取得昆士蘭政府的批准。
• 除鋅以外的所有礦產資源量均因勘探成功而有所增加。
• 鉛、銀及金可採儲量因礦產資源轉化為可採儲量而有所增加,部分抵消採礦消耗。

五礦資源有限公司(香港聯交所股份代號1208)(「MMR」)今日刊發其年度礦產資源量及可採儲量聲明,其摘要包括鋅礦石儲量因將Dugald River納入可採儲量而大幅增加。MMR礦產資源量及可採儲量聲明的完整版可在www.minmetalsresources.com 查閱。

Dugald River進展

Dugald River為位於澳洲昆士蘭州西北部未經開發的鋅礦床。該項目開發後,預計將從地下礦場每年開採約2百萬噸礦石及200,000噸鋅(鋅精礦含鋅金屬),該礦山壽命超過22年。

於Dugald River被首次納入可採儲量的同時,董事會欣然批准用於開發該項目下一階段157百萬澳元的開支。此外,就礦場的環境影響陳述現已取得昆士蘭州環境資源管理部(Queensland Department of Environment and Resource Manager)的批准。

下一階段將進行項目活動,直至獲得全部環保批准。主要工作將包括詳細工程設計、冶金試驗工作、交付周期較長的主要設備採購、繼續進行前期礦場工程及地下斜坡道挖掘。主要當地基礎設施開發(包括載出、電力及住宿)亦會在此期間加速進行。此開發階段完成後,董事會將考慮最終批准項目開發及施工。

MMR行政總裁Andrew Michelmore先生表示:「Dugald River是全球最大的未經開發的鋅礦床之一,亦是MMR未來發展項目的關鍵部分。」

Michelmore先生繼續表示:「倘該項目能夠繼續按計劃進行,Dugald River將能夠於二零一四年開始進行鋅生產且實現現金流增值。」

MMR亦經營澳洲最大的鋅礦Century,Century每年生產鋅精礦含鋅金屬約500,000噸。鑒於Century礦體的離散性,目前估計Century的礦山壽命約於二零一五年左右結束。Dugald River有潛力取代其近半數的鋅年產量。

礦產資源量

礦產資源量的增加已超出Rosebery及 Sepon金礦的採礦消耗,並部分抵銷Golden Grove的消耗,顯示出礦山週邊勘探活動的成功。Century及Sepon的銅礦產資源量已隨著採礦消耗同步減少。

截至二零一一年六月三十日,估計礦產資源量(含金屬量)包括鋅16.4百萬噸、銅3.3百萬噸、鉛2.8百萬噸、銀334.3百萬盎司、金7.4百萬盎司及鎳0.26百萬噸。整體而言,除鋅以外的礦產資源量較二零一零年六月的估計有所增長,資源量增長主要歸功於成功的勘探。

近期鑽探工作延伸了East Avebury及Viking Deep礦床, 使得Avebury礦產資源量有所增加。在考慮到長期價格假設的情況下,MMR將繼續研究Avebury的經濟配置,而礦山則繼續獲維護及保養。這將包括於二零一一年完成提交意向書(Expression of Interest)程序後對第三方方法作持續評估。

可採儲量

截至二零一一年六月三十日,估計可採儲量(金屬含量)包括鋅8.1百萬噸、銅0.9百萬噸、鉛1.3百萬噸、銀102.4百萬盎司及金0.6百萬盎司。二零一一年六月估計的鋅金屬可採儲量總量因首次將Dugald River納入而大幅增加103.9%。

可採儲量聲明(Ore Reserves statement)的其他重點包括其他礦石的增加。與二零一零年六月的估計比較,鉛增加126.1%,銀增加108.2%,金輕微增長1.1%及銅下跌6.1%。與二零一零年的估計進行的比較顯示出,因所有礦山的選礦加工消耗將增加的可埰儲量噸位抵消,導致整體儲量噸位減少11.2百萬噸。值得指出的是,Sepon的金增加2百萬噸、Century增加0.9百萬噸、Golden Grove增加4.2百萬噸及Rosebery增加1.4百萬噸。Sepon的銅可採儲量減少1.6百萬噸。

-結束-

 

媒體查詢:

Sally Cox
集團經理-通訊
電話 +61 3 9288 0850
手機 +61 417 144 524
電郵 sally.cox@mmg.com

Kathleen Kawecki   
通訊聯絡人  
電話 +61 3 9288 0996   
手機 +61 4 0048 1868   
電郵  kathleen.kawecki@mmg.com

投資者查詢:

Troy Hey
總經理-利益相關者及投資者關係
電話 +61 3 9288 0442
手機 +61 409 709 126
電郵 troy.hey@mmg.com  

投資者及媒體查詢(中文):

秦楚燕
五礦資源有限公司
電話 +61 3 9288 0818
手機 +61 411 465 468
電郵 maggie.qin@mmg.com

close
close