回到列表

五礦資源(MMG)第四季度產量創新高

2013年01月31日 08:40 AMMedia Release

五礦資源(MMG)於二零一二年第四季度錄得穩健業績。在MMG的五個礦山中,有三個礦山創下季度產量新高。

「二零一二年第四季度的強勁生產業績由改進的運營效率及卓越的處理率帶動。」MMG行政總裁Andrew Michelmore先生表示。

「季度產量再創新高,表明我們從資產中提取最大價值承諾的堅定性。」

由Sepon持續強勁的表現及Kinsevere加速達產所帶動, MMG於二零一二年銅總產量為152,336噸,較二零一一年增加49%。

Sepon本季度產量創新高,產電解銅達23,459噸。二零一二年的年度產量亦創MMG新紀錄,產電解銅達86,295噸,較二零一一年上升9%。在選礦廠改善措施的帶動下,Sepon現在持續以高於80,000噸電解銅的原訂銘牌額定產能經營。

Kinsevere亦創下MMG電解銅12,210噸的季度新高,較上一季度增加9%。持續的電力供應加速達產,Kinsevere於十二月份成功達到按年計算的銘牌額定產能。

「我們欣然報告,Kinsevere繼收購後的總產量達36,048噸,超過了指導目標。」Michelmore先生表示。

「這是繼二零一二年初收購Kinsevere業務後整合取得的優良業績。於二零一三年,我們將專注於保持原訂銘牌額定產能,並識別進一步改善廠房表現的措施。」Michelmore先生說。

由於Golden Grove專注於開採銅礦石,二零一二年第四季度的銅產量較上一季度增加52%。按計劃,Golden Grove於第四季度並無開採鋅礦石,全年鋅精礦含鋅產量37,419 噸,處於37,000 至38,000 噸之指導目標範圍內。

MMG於二零一二年的鋅總產量為622,536噸,較二零一一年下降4%,主要由於Golden Grove減少鋅計劃產量所致。

在改建選礦廠增加產能後,Century的季度產量再創新高,產鋅精礦含鋅達152,684 噸。全年鋅產量514,707噸,亦創年產量新紀錄,較上年度增加4%。

二零一二年第四季度,Rosebery所有產品產量均高於上一季度,原因是上一季度礦山發生地震活動導致開採作業暫時受限。礦山先前之地下支撐結構修復及升級後,於二零一二年第三季度末恢復正常生產。

整體而言,本季度的產量表現達標,且在大多數情況下略超指導目標,而C1成本管理大致遵循指導目標。

MMG預期二零一三年銅總產量將進一步增加至少15%,達到175,000至190,000噸。

由於Century的開採作業開始進入最後階段,MMG預期二零一三年的鋅總產量將有所下降。

發展項目

於二零一二年第四季度,MMG董事會宣佈支持澳洲昆士蘭州Dugald River 項目的開發及建設,惟須待融資方案的最終落實。

Michelmore先生表示:「Dugald River 項目是MMG一項重大投資,也表明我們對鋅市場長遠前景的信心。」

Izok Corridor項目的可行性研究於二零一二年第四季度繼續進行,預期將於二零一三年下半年完成。向Nunavut影響審查委員會(NIRB)提交Izok Corridor項目建議後的公眾討論期已於二零一二年十二月結束。

其他詳情請參閱五礦資源有限公司(MMG Limited)的二零一二年第四季度生產報告全文

- 結束 -

媒體查詢:

Kathleen Kawecki   
通訊顧問 
電話 +61 3 9288 0996   
手機 +61 400 481 868   
電郵 kathleen.kawecki@mmg.com

投資者查詢:

Colette Campbell
集團經理 – 投資者關係
電話 (852) 2216 9610 (香港)
電話 (61) 3 9288 9165(澳洲)
手機 +61 422 963 652
電郵 colette.campbell@mmg.com 

中文投資者及媒體查詢:

Maggie Qin
高級企業事務主任–中國及香港
電話 (852) 2216 9603 (香港)
電話 (61) 3 9288 0818(澳洲)
手機 + 61 411 465 468
電郵 maggie.qin@mmg.com

close
close