Home / 新聞及媒體 / 截至2020年6月30日止第二季度生產業績

截至2020年6月30日止第二季度生產業績

五礦資源有限公司 (MMG) 今天宣佈其二零二零年第二季度生產業績,截至6月30日的三個月内生產銅77,027噸、鋅60,114噸。

“儘管新冠疫情帶來挑戰,但我們所有礦山仍然保持持續運營。我們完善的業務持續計劃有效降低了運營風險,更重要的是,保證了我們員工的安全及健康,” MMG 行政總裁高曉宇先生說。

Las Bambas 季度内生產精礦含銅58,378噸,產量下降主要由於新冠疫情及在崗員工數量有限的影響。MMG在秘魯建立了嚴格的員工測試機制,所有員工及承包商在前往礦山之前必須經過多重新冠病毒檢測。這使得Las Bambas礦山員工未有新冠案例並在季度内能夠持續運營。

根據秘魯政府的衛生指引,Las Bambas精礦運輸於四月大部分時間停止,並於五月底恢復至接近正常水平。繼二零一九年末鉬選廠的去瓶頸工作後,鉬選廠已成功再次投入生產。

Dugald River 於第二季度生產鋅精礦含鋅 43,672 噸,比去年同期增長22%,受惠於採礦量增加、五月實現採場礦石新紀錄、及持續改進的回收率,抵消了較低礦石品位的持續影響。

Rosebery 於第二季度生產鋅精礦含鋅16,442 噸,主要受到較低礦石品位及二零一九年地震活動的持續影響,限制了礦山靈活性及進入主要採礦面的通道。

Kinsevere生產電解銅18,298噸,與第一季度持平,相比去年同期增加11%,反映出轉向中央礦坑採礦的好處。

“展望未來,我們將繼續積極應對新冠疫情帶來的挑戰,並將繼續與國家當局緊密合作,保護我們員工、社區及其他利益相關方的安全與健康。我很欣慰,迄今爲止,MMG礦山内員工未有新冠確診案例。” 高先生說。

儘管新冠疫情有可能會造成進一步影響以及持續的不確定性,目前MMG保持Dugald River、Kinsevere和Rosebery的全年產量和C1成本指導。

請下載MMG二零二零年第二季度生產報告全文

– 結束 –

媒體

Andrea ATELL
公司事務部
電話 +61 3 9288 0758
手機 +61 476 830 491
電郵 CorporateAffairs@mmg.com

投資者

Blake ERICKSEN
投資者關係部
電話 +61 3 9288 9185
手機 +61 475 804 341
電郵 InvestorRelations@mmg.com
中文

Maggie QIN
中國關係部
電話 +61 3 9288 0818
手機 +61 411 465 468
電郵 ChinaRelations@mmg.com

Print