MMG Limited (MMG) (股份代號 1208.HK)今天報告其截至二零一五年六月三十日止六個月的中期財務業績。
重點
• 強勁經營業績及現金流令息稅折舊攤銷前收益（EBITDA）增加3%至376百萬美元，相比二零一四年上半年EBITDA利潤率由31%改善至34%。
• 於二零一五年上半年，Kinsevere產量創新高，銅總銷量增加7%。
• 相比二零一四年同期，由於Golden Grove專注於鋅生產及Rosebery處理量和鋅品位均有所上升，二零一五年上半年鋅銷量上升1%。
• 與二零一四年同期相比，營運費用減少9%或69百萬美元，其他現金費用減少23%或22百萬美元，原因是持續專注成本加上有利的澳元匯率變動。
• 由於價格走低產生156.9百萬美元的負面影響， 11億美元收入較二零一四年同期減少7%。倫敦金屬交易所平均銅價較二零一四年同期下降14%。
• Century的非現金礦山復墾撥備增加146百萬美元（之前已在二零一四年財務業績中公佈），其中94.1百萬美元對二零一五年上半年利潤造成負面影響。
• 二零一五年上半年錄得淨虧損48.0百萬美元，主要由於商品價格下跌及Century折舊及攤銷費用增加所致。
• Century採礦已於八月結束，Century礦石選礦將於二零一五年完成，Dugald River礦石選礦將持續至二零一六年。
• Las Bambas按計劃推進，於二零一五年六月三十日完成整體建設95%及選礦廠相關建設90%。
• 管理層對銅及鋅的長期經濟基本面保持信心。
• 董事會不建議派付期內股息。
行政總裁Andrew Michelmore的評論︰
Michelmore先生說道︰「二零一五年對MMG而言屬重大轉型的一年。上半年業績顯示出我們團隊在艱難市況下的運營能力、同時持續專注於我們的增長目標。」
「儘管商品價格走低對市場造成廣泛影響，憑藉我們嚴謹的營運紀律及強勁的現金流，EBITDA增加3%至376百萬美元，EBITDA 利潤率改善至34%。」
安全
於MMG，我們一直深信所有工傷及意外均可避免。
所有運營於二零一五年上半年的可記錄總工傷事故頻率(TRIF)取得進一步改善，由二零一四年底的2.3降至二零一五年六月底的2.0。然而，損失工時工傷事故頻率(LTIF)於二零一四年十二月底的0.4增至二零一五年六月底的0.5。
二零一五年下半年重點為進一步加強我們的安全文化，並協助我們的前線經理分配更多時間指導培訓以實現更加安全的生產。
財務表現
儘管商品價格走低且較高的折舊及攤銷對我們上半年財務業績造成負面影響，我們仍繼續專注於所能控制的生產力及成本。
在持續削減成本及改善效率的推動下，我們的營運費用進一步減少9%。這包括與較高銷量相關的額外成本以及受惠於有利的澳元匯率。
MMG運營模式亦於上半年實現額外成本節省，行政費用較二零一四年同期降低26%。該減少受惠於外匯變動，而二零一四年涉及收購及整合Las Bambas 的一次性成本。
所有商品價格均走低(除鋅外)，期內收入為11億美元，較二零一四年上半年減少7%。
營運表現強勁，EBITDA增加3%至376百萬美元。
MMG於上半年錄得虧損48.0百萬美元，主要由於商品價格走低，且Century二零一四年的非現金礦山復墾成本增加，符合預期。
產量
我們對資產利用率和運營優化的持續專注繼續發揮效果。上半年銅產量強勁，且儘管Century進入採礦最後季度鋅產量穩定。
受Kinsevere及Sepon優異產量所推動，上半年銅總產量為98,264噸，較二零一四年同期高出6%。
Kinsevere生産39,095噸電解銅，較二零一四年同期高17%。這意味著Kinsevere上半年產量相當於額定產能的130%， 這是MMG收購該資產三年內在沒有重大資本投資情況下實現的達產業績。
Sepon上半年表現強勁，合共生產電解銅44,632噸，較二零一四年同期高出4%。該產量由較高的處理量推動（儘管持續過渡至硬度較大的礦石類型，仍創下季度處理量紀錄），同時由其他營運改善所支持。
上半年鋅精礦含鋅產量為286,144噸，較二零一四年同期高出4%，由Rosebery及Golden Grove的較高產量推動。
儘管於開採最後階段過渡至較低品位礦石，Century於上半年產鋅221,049噸，僅較二零一四年同期降低1%。
Rosebery鋅產量較二零一四年同期高出40%，由較高處理量及較高鋅品位推動。Golden Grove於二零一五年上半年繼續優先生產鋅，鋅產量增加39%為16,171噸。
鑒於上半年業績，二零一五年銅的年度產量指導目標提高至171,000至186,000噸。鋅的年度產量指導目標保持不變，為440,000至510,000噸。
策略
Michelmore先生說道︰「在這轉型的一年，我們向增長目標邁進一大步。
我們主要股東的戰略性眼光及融資能力輔以我們的國際運營能力使之成爲可能。我們能在週期低谷時作出投資，並在全球具挑戰性的地區成功運營。
全球在建的最大銅礦之一Las Bambas，其項目建設繼續按計劃進行，截至六月底項目已整體完成95%。除建設收尾工作外，現時的焦點為項目試運營及運營準備工作。
於七月，我們亦就增長踏出重大一步 ─ 位於澳洲昆士蘭的Dugald River礦床經更新發展計劃獲批准。Dugald River將在全球供應緊縮的情況下為MMG提供更多的鋅產量，預計其年度產量為鋅精礦含鋅約160,000噸，加上副產品，礦山年限估計逾28年。」
Andrew Michelmore
行政總裁
<結束>
媒體查詢
英文
Jo Lynch
總經理 – 公司事務
電話+61 3 9288 0027
手提電話+61 411 208 101
電子郵件 jo.lynch@mmg.com
中文
Christine Chan
電話+852 2801 6090
手提電話+852 6173 9039
投資者查詢
Peter Budd
投資者關係分析師
電話+61 3 928 44711
手提電話+61 4 344 34291
電子郵件peter.budd@mmg.com
Maggie Qin
經理–中國事務
電話+852 2216 9603 (香港)
電話+61 3 9288 0818 (澳洲)
手提電話+61 411 465 468
電子郵件maggie.qin@mmg.com